Ахиллесова пята значение и происхождение фразеологизма кратко. Что означает выражение «Ахиллесова пята
Значение АХИЛЛЕСОВА ПЯТА в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка
АХИЛЛЕСОВА ПЯТА
только ед. , устойчивое сочетание, книжн.
Слабое, наиболее уязвимое место кого-л. или чего-л.
Что за человек этот Невельский? - Это ахиллесова пята Завойки (Задорнов) .
Этимология:
От имени собственного Ахилл, Ахиллес (греч. Achilleus) и слова общеславянского происхождения пята (др.-рус. пята, ст.-слав. п?та о.-слав. * peta).
Энциклопедический комментарий:
В "Илиаде" Гомера Ахилл - один из храбрейших греческих героев, предводителей древних греков при осаде Трои. Мать Ахилла богиня Фетида, желая сделать сына бессмертным, погрузила его в священные воды Стикса. Лишь пятка, за которую Фетида его держала, не коснулась воды и осталась уязвимой. Ахилл погиб от стрелы Париса, поразившей его в пятку.
Популярный толково-энциклопедический словарь русского языка. 2012
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое АХИЛЛЕСОВА ПЯТА в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- АХИЛЛЕСОВА ПЯТА
- АХИЛЛЕСОВА ПЯТА
ахиллесова пята, ахиллесовой … - АХИЛЛЕСОВА ПЯТА в Орфографическом словаре:
ахилл`есова пят`а, ахилл`есовой … - ПЯТА
пяты, мн. пяты, пят, пятам, ж. 1. То же, что пятка, а также вообще - нога (книжн. ритор. устар.). под … - ПЯТА
— конец древка у древкового холодного оружия, к которому крепится … - ПЯТА в Иллюстрированной энциклопедии оружия:
— 1. Выемка на конце древка стрелы для удобства установки стрелы на тетиву. 2. Конец древка у древкового метательного оружия. … - ПЯТА
в технике - цапфа вала, воспринимающая осевую … - ПЯТА
то же, что цапфа … - ПЯТА
или пятка — задний угол ступни, заключающий в себе пяточную кость (calcaneum). У человека это самая крупная из костей стопы, … - ПЯТА в Энциклопедическом словаре:
, -ы,мн. пяты, пят, пятам, ж. 1. Пятка, а также ступня (вне устойчивых сочетаний с предлогами - устар.). До пят … - ПЯТА
(арки, свода), верхний камень (или ряд камней) опоры, на к-ром покоится арка или … - ПЯТА в Большом российском энциклопедическом словаре:
(техн.), цапфа вала, воспринимающая осевую … - ПЯТА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
или пятка? задний угол ступни, заключающий в себе пяточную кость (calcaneum). У человека это самая крупная из костей стопы, … - ПЯТА в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
пята", пяты", пяты", пя"т, пяте", пята"м, пяту", пяты", пято"й, пято"ю, пята"ми, пяте", … - ПЯТА
|| ахиллесова пята, ходить по … - ПЯТА в словаре Синонимов русского языка:
камень, пятка, ступня, … - ПЯТА в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
ж. 1) а) устар. То же, что: пятка (1). б) Нога. 2) перен. Опорная часть … - ПЯТА в Словаре русского языка Лопатина:
пят`а, -`ы, мн. п`яты, пят, … - ПЯТА в Полном орфографическом словаре русского языка:
пята, -ы, мн. пяты, пят, … - ПЯТА в Орфографическом словаре:
пят`а, -`ы, мн. п`яты, пят, … - ПЯТА в Словаре русского языка Ожегова:
конец чего-нибудь, являющийся опорой Spec П. свода. пята Obs. вне устойчивых сочетаний с предлогами пятка, а также ступня пята (в … - ПЯТА в Словаре Даля:
пятка жен. округлая, запестовая, задняя часть ножной ступни человека и животных плюснаков (не цыпочников); пятка образуется самой крупной из семи … - АХИЛЛЕСОВА в Словаре Даля:
ахиллова жила анат. сухожилье или тяж, связующий пятовую кость с икровыми мышцами. Ахиллесова пята, чья-либо слабая струна, сторона, слабость; живое, … - ПЯТА в Современном толковом словаре, БСЭ:
(арки, свода), верхний камень (или ряд камней) опоры, на котором покоится арка или свод. - в технике - цапфа … - АХИЛЛЕСОВА в Толковом словаре русского языка Ушакова:
пята. См. … - ПЯТА в Толковом словаре Ефремовой:
пята ж. 1) а) устар. То же, что: пятка (1). б) Нога. 2) перен. Опорная часть … - ПЯТА в Новом словаре русского языка Ефремовой:
- ПЯТА в Большом современном толковом словаре русского языка:
ж. 1. устар. то же, что пятка 1. отт. Нога. 2. перен. Опорная часть … - АХИЛЛЕСОВА ПЯТА, АХИЛЛЕСОВА ПЯТКА в Словаре синонимов Абрамова:
см. … - ЖЕЛЕЗНАЯ ПЯТА (РОМАН) в Цитатнике Wiki:
Data: 2008-09-06 Time: 05:06:11 Цитаты из романа-утопии «Железная пята», 1908 (автор Джек Лондон) * Никогда в истории человеческое общество … - АХИЛЛЕСОВА ЗАДАЧА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
так называется знаменитое доказательство Зенона, философа Элеатской школы, который с помощью его выводил, что понятие движения, равно как изменчивости и … - АХИЛЛЕСОВА ЖИЛА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
так наз. толстое, крепкое сухожилье, которое идет к задней части голени от икры до пятки. К верхнему концу его прикреплены … - АХИЛЛЕС в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
или Ахилл (греч.) в героических сказаниях греков является храбрейшим из героев, предпринявших под предводительством Агамемнона поход против Трои. Сказания единогласно … - МАРТИН ЛЮТЕР КИНГ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-03-21 Time: 15:58:43 * Люди ненавидят друг друга, потому что они боятся друг друга; боятся, потому что ничего друг … - ВАЛЕНТИН ДОМИЛЬ в Цитатнике Wiki:
Data: 2007-07-20 Time: 12:59:27 * Половая слабость - ахиллесова пята сильного пола. * Мартышкин труд, - сказала обезьяна, став человеком. … - ВООРУЖЕНИЕ в Библейской энциклопедии Никифора:
(1Цар 17:54). К числу военного, а частию и охотничьего оружия у Евреев вообще принадлежали следующие: Щит (3Цар 10:17, Иез 26:8) … - АХИЛЛ
В греческой мифологии один из величайших героев Троянской войны, сын царя мирмидонян Пелен и морской богини Фетиды. Стремясь сделать своего … - АХИЛЛ в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
Ахиллес (????????), в греческой мифологии один из величайших героев Троянской войны, сын царя мирмидонян Пелея и морской богини Фетиды. Стремясь … - АХИЛЛ в Словаре-справочнике Кто есть кто в Античном мире:
(Ахиллес) Греческий герой, сын царя Пелея и морской богини Фетиды. В "Илиаде", будучи вождем мирмидонян, Ахилл приводит пятьдесят кораблей к … - ХРАПОВИЦКИЙ АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВИЧ
Храповицкий (Александр Васильевич, 1749 - 1801) - сенатор, статс-секретарь императрицы Екатерины II , автор записок. По окончании курса в кадетском … - ПИРОГОВ НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ в Краткой биографической энциклопедии:
Пирогов (Николай Иванович, 1810 - 1881) - один из величайших врачей и педагогов настоящего столетия и по сие время самый … - ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ в Словаре литературоведческих терминов:
- (от греч. phrasis - выражение и logos - слово) - устойчивые по составу словосочетания (выражения), смысл которых принципиально невыводим … - АХИЛЛ в Литературной энциклопедии.
- ЛОНДОН в Литературной энциклопедии.
- АХИЛЛ в Литературной энциклопедии:
(АХИЛЛЕС) в «Илиаде» — величайший герой ахеян; сюжет о «гневе А.» и его победе над лучшим троянским бойцом … - АХИЛЛ в Большом энциклопедическом словаре:
(Ахиллес) в "Илиаде" один из храбрейших греческих героев, осаждавших Трою. Мать Ахилла - богиня Фетида, желая сделать сына бессмертным, погрузила … - НИШНИАНИДЗЕ ШОТА ГРИГОРЬЕВИЧ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(Мамагейшвили) Шота Григорьевич (р. 18.3.1929, Тбилиси), грузинский советский поэт. Окончил филологический факультет Тбилисского университета (1953). Печатается с 1946. Автор сборников … - ИДИОМА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(от греч. idiоma - особенность, своеобразие), сочетание языковых единиц, значение которого не совпадает со значением составляющих его элементов. Это несоответствие … - АХИЛЛ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
Ахиллес, в древнегреческой мифологии храбрейший из греческих героев, осаждавших Трою в период Троянской войны. Согласно одному из мифов об …
Значение фразеологизма «Ахиллесова пята» это слабое, уязвимое место в ком-нибудь или в чем-нибудь. Если это выражение употребляется в отношении человека, то может характеризовать его как моральный, так и физический облик. Причем, как правило, выражение «ахиллесова пята» носит иронично-насмешливый оттенок.
Происхождением же фразеологизма «Ахиллесова пята» мы обязаны мифам Древней Греции, а точнее, мифу о древнегреческом легендарном герое Ахиллe или Ахиллесe. Герои рождались от браков богов со смертными и обладали какими-то сверхъестественными качествами для смертных людей, но не были бессмертными. Выполняя волю богов, они совершали разные подвиги, за что о них люди складывали легенды. Так вышло и с Ахиллесом.
Родителями его были Фетида - морская нимфа и Пелей - сын эгинского царя Эака. По предсказанию их совместный сын проживет долгую жизнь или станет героем и погибнет у стен Трои.
Поэтому Фетида, желая узнать, бессмертен ее ребенок или нет, окунала новорожденного в кипящую воду. Так погибли шесть детей Фетиды. Когда родился седьмой ребенок, Пелей настоял, чтобы Фетида не ставила на нем свои бесчеловечные опыты. Как вы догадались, этим ребенком был Ахиллес. Тем не менее, Фетида, желая сделать своего сына неуязвимым, по одной из версии положила Ахиллеса в божественную печь бога огня и покровителя кузнечного ремесла Гефеста, при этом держа его за пятку. По другой версии, Фетида окунула Ахиллеса в священные воды подземной реки Стикс в царстве мертвых Аида. Таким образом, у Ахиллеса было одно уязвимое место - его пятка. Отсюда и выражение «Ахиллесова пята», обозначающее слабое, незащищенное место.
Когда греки собирались напасть на троянцев, царь Итаки Одиссей и царь Пилоса Нестор пожелали видеть Ахиллеса в рядах своего войска. Получив благословение от отца, Ахиллес присоединился к походу на Трою.
Фетида, помня пророчество и и желая спасти сына, устроила бурю, и корабль Ахиллеса оказался у острова Скирос. Там, у царя Ликомеда, Фетида надеялась скрыть Ахиллеса, чтобы он не смог принять участие в роковой для себя войне. Для этого она переодела сына в женскую одежду и спрятала его среди дочерей царя Ликомеда. Но хитрый и умный Одиссей узнал об этом. Появился он на острове под видом торговца. Выставил на обзор царевнам Одиссей не только платья, украшения, но и оружие. Неожиданно по его приказу поднялся шум и боевой клич и по инерции Ахиллес взялся за оружие. Так разоблаченному «дезертиру» пришлось отправиться в свой последний поход.
Много подвигов совершил Ахиллес на войне, множество врагов одолел он в схватках. Никто не мог справиться с героем. Но предсказание, все же, сбылось. Стрела, пущенная сыном царя Трои Парисом и направленная богом света и покровителем искусств Аполлоном, попала в единственное незащищенное место Ахиллеса - в пятку. Хоть рана была и не значительна, Ахиллес умер.
Так что каждое живое существо, каждый предмет несовершенен. И неважно, скрывает он свои недостатки и изъяны или нет, но они есть. Как утверждают ученые, даже на солнце есть пятна. Так вот этот миф наводит на мысль, что каким бы идеальным и неуязвимым ты не казался, не стоит обольщаться и быть беспечным и самоуверенным, следует остерегаться случайности и быть бдительным. Ведь как гласит шутливый закон Мерфи:
«Если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт».
В Греции на острове Корфу во дворце Ахиллеон выставлена статуя Эрнста Густава Хартер «Умирающий Ахиллес», созданная им 1884 году. Она изображает Ахиллеса, пытающегося вынуть стрелу из своей пятки. А выполнена эта статуя по распоряжению императрицы Елизаветы.
И немного анатомии. Прародителем названия «ахиллово сухожилие» является миф об «Ахиллесовой пяте». Кстати, это пяточное сухожилие самое крепкое и мощное в человеческом теле.
Ахиллесова пята - фразеологизм, обозначающий слабость, уязвимость какого-либо предприятия или человека. Это может быть черта личности, особенность, которая портит жизнь, или несовершенство в организации дела - все, что, так или иначе, является скрытым изъяном, который может проявиться неожиданно и спутать все карты.
Поговорим о том, как появилось это выражение, каково его первоначальное значение.
Миф об Ахилле
Выражение «Ахиллесова пята» берет начало в мифе послегомеровской эпохи, переданном римским поэтом Гигином. В нем идет речь о судьбе великого героя по имени Ахилл, который был неуязвим для вражеских стрел и мечей. Секрет его волшебной защиты заключался в том, что, когда он был ребенком, его мать, морская богиня Фетида, окунала его в воды Она мечтала сделать сына бессмертным и равным богам. Однако защита не была полной. Во время омовения Ахилла в вечной реке, мать держала его за пятку, которая осталась сухой. Она-то и была скрытым уязвимым местом героя.
Во время осады Трои Ахилл сражался за десятерых. Неудивительно, ведь оружие не могло причинить ему никакого вреда. Троянцы были на грани полного поражения. Но тут за них вступился Аполлон, разгневанный дерзостью простого смертного. Он направил стрелу, выпущенную Парисом, точно в пяту Ахилла, и герой был повержен.
С тех пор ахиллесова пята означает незаметную и, как кажется, незначительную особенность, которая может таить в себе угрозу какому-либо делу.
Кстати, ахиллово сухожилие, названное по имени героя греческого мифа, способно выдерживать нагрузку в 400 кг и более и является одним из самых уязвимых мест человеческого тела.
Ахиллесова пята современного предприятия
Рассмотрим более подробно понятие скрытой уязвимости на примере современных предприятий.
Любая компания является сложной системой, а значит, где-то кроются изъяны, недоступные поверхностному взгляду.
Ахиллесова пята фирмы - это слабое место, с которого может начаться уничтожение всего предприятия.
Когда обычный сотрудник не уделяет достаточного внимания своим должностным обязанностям, он не ведает, что его беспечность может разрушить всю тщательно выстроенную структуру, если своими действиями он затронет ту самую болезненную точку.
Для того чтобы избежать подобных рисков, большинство крупных западных и отечественных компаний уделяют много внимания созданию корпоративной культуры, что способствует повышению дисциплины и мотивации сотрудников.
Любому хозяину преуспевающей крупной компании необходимо понимать, где находится эта точка. Если пока он не может усилить это место, то, по крайней мере, он должен уделять ему особое внимание.
Каждая отрасль имеет свое слабое звено. Например, принято считать, что в авиации главную угрозу безопасности представляет человеческий фактор, то есть ненадежные и непредсказуемые люди, от которых зависит управление сложными машинами.
Иногда таким изъяном может стать незначительное событие, которое по цепочке может привести к полнейшему краху. Исход предвидеть практически невозможно, единственным способом контролировать такие случайности является введение предупреждающих мер. Например, создание правил поведения в различных ситуациях и так далее.
Ахиллесова пята - миф, знакомый многим с детства, предупреждает об опасности, которую таит в беспечность и самоуверенность. Любая случайность, неясность в договорах может стать слабым звеном и обернуться угрозой жизни предприятия.
Гласит: «Если неприятность может случиться, она обязательно произойдет». А значит, нельзя давать этой неприятности ни единого шанса, нужно быть предельно бдительным.
Ахиллесова пята
Ахиллесова пята
Из послегомеровского мифа, переданного римским писателем Гигином (I в. до н. э.). Мифическому герою Ахиллесу (греч. - Ахилл) оракул предрек гибель под стенами Трои, поэтому его мать, морская богиня Фетида, желая дать сыну бессмертие, окунула его в священные воды реки Стикс, удерживая его при этом за пятку. Таким образом, пята мальчика осталась неомытой и, следовательно, незащищенной. И, когда уже взрослый Ахиллес сражался под стенами Трои, именно в это единственно уязвимое место попала стрела Париса, что и стало причиной гибели героя.
Иносказательно:
слабое, уязвимое место.
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .
Ахиллесова пята
В греческой мифологии Ахиллес (Ахилл) – один из самых сильных и храбрых героев; он воспет в "Илиаде" Гомера. Послегомеровский миф, переданный римским писателем Гигином, сообщает, что мать Ахиллеса, морская богиня Фетида, чтобы сделать тело сына неуязвимым, окунула его в священную реку Стикс; окуная она держала его за пятку, которой не коснулась вода, поэтому пятка осталась единственно уязвимым местом Ахиллеса, куда он и был смертельно ранен стрелой Париса. Возникшее отсюда выражение "ахиллесова (или ахиллова) пята" употребляется в значении: слабая сторона, уязвимое место чего-либо.
Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .
Синонимы :
Смотреть что такое "Ахиллесова пята" в других словарях:
В переносном смысле: слабая сторона человека; поговорка эта произошла от следующего: по греческим сказаниям, мать Ахиллеса, желая сделать своего сына бессмертным, погрузила его в волшебный источник, так что одна лишь пята, за которую она его… … Словарь иностранных слов русского языка
- (иноск.) слабая сторона (легко уязвимая). Ср. Отсутствіе ясно сознанной цѣли вотъ ахиллесова пята всѣхъ администраторовъ, получившихъ воспитаніе у Дюссо и въ заведеніи искусственныхъ минеральныхъ водъ. Салтыковъ. Помпадуры. Ср. Много у насъ этихъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Дефект, шероховатость, порок, пробел, недостаток, изъян, слабина, слабое звено, слабинка, комплекс, пассив, недоработка, несовершенство, червоточинка, недочет, слабость, минус, слабая сторона, уязвимое место, отрицательный момент, слабое место,… … Словарь синонимов
Толковый словарь Ушакова
АХИЛЛЕСОВА ПЯТА. см. пята. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АХИЛЛЕСОВА ПЯТА - что Единственное или самое уязвимое место. Имеется в виду, что позиция, план и др. (Р) или лицо или группа лиц (Х) имеет недостаток, слабую сторону (Z). реч. стандарт. ✦ Z ахиллесова пята Х а <Р>. В роли именной части сказ., реже доп.… … Фразеологический словарь русского языка
ахиллесова пята - Книжн. Только ед. Слабая сторона, наиболее уязвимое место. = Слабое место. Ахиллесова пята кого чего? мужчины, спортсмена, теории, программы…; ахиллесова пята у кого? у критика, у него, у нас… И у него была ахиллесова пята, и он имел слабости…… … Учебный фразеологический словарь
ахиллесова пята - только ед. , устойчивое сочетание, книжн. Слабое, наиболее уязвимое место кого л. или чего л. Что за человек этот Невельский? Это ахиллесова пята Завойки (Задорнов). Этимология: От имени собственного Ахилл, Ахиллес (греч. Achilleus) и слова… … Популярный словарь русского языка
Статуя «Умирающий Ахилл» (Эрнст Хертер, 1884). Ахиллесова пята послегомеровский миф (переданный римским поэтом Гигином … Википедия
- (иноск.) слабая сторона (легко уязвимая) Ср. Отсутствие ясно сознанной цели вот ахиллесова пята всех администраторов, получивших воспитание у Дюссо и в заведении искусственных минеральных вод. Салтыков. Помпадуры. Ср. Много у нас этих ахиллесовых … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Книги
- Ахиллесова пята разведки , М. Е. Болтунов. Автор этой книги, военный журналист и писатель, изучив недавно рассекреченные архивные документы, знакомит читателей с потрясающими историями незаметных героев, обеспечивающих связь…
31.08.2018 18.02.2019 Александр Фирцев
Древняя Греция подарила миру много полезных легенд и мифов, которые привнесли в современную лексику крылатые выражения и фразы. Миф представляет собой фантастический образ, попытка объяснить природные явления, события, выделяя нравственность, эстетическое отношение к реальности.
Все привыкли, что в русском языке выражение «ахиллесова пята » означает слабое, незащищенное место, о чем бы ни велся разговор. Фразеологизм чаще всего употребляется в разговоре о человеческой уязвимости, то есть об определенном деле или процессе, результат которого будет в корне противоположным ожидаемому успеху.
Для того чтобы понять почему «ахиллесова пята» является слабым местом и узнать историю происхождения фразеологизма, следует прочесть миф об Ахиллесе.
Легенда об Ахиллесе
Устойчивое выражение берет свое начало из мифа, переданного писателем Гигином, о герое Ахиллесе. Легенда рассказывает, что сына Фетиды – прекрасного воина, все знали, как ловкого и неприступного для острых копий и стрел врага.
Ему с малых лет пророчили продолжительную жизнь, в которой он не испытает славы, или, героический, но короткий жизненный путь, заканчивающийся смертью воина у стен Трои.
Заботливая мать Фетида боялась ранней смерти сына, в связи с чем отправилась к реке Стикс, воды которой все считали священными. Она окунула младенца в подземные воды, держа его за пятку, защитив его плоть от воздействия какого-либо оружия. Волшебные чары защищали героя от любой беды, но, было лишь одно место его тела, на которое не распространялась святая защита – пятка.
Когда Фетида окунала сына в реку, она держала его за пятку, из-за чего эта часть осталась легкоуязвимой. Троянская война столкнула на поле битвы царевича Париса и Ахиллеса. Ведомый богом Аполлоном, который ранее был оскорблен неуязвимым воином, Парис подготовил к бою отравленные стрелы, прицелился и попал в пятку Ахиллу. Неприступный воин был убит. Небольшая рана от стрелы оказалась смертельной для героя.
Современная интерпретация
Казалось бы, прошло столько тысяч лет, старое поколение сменяется новым, а древнегреческие выражения живут и находят себе место в современности. «Ахиллесова пята» употребляется не только в словесном обиходе, обозначая слабое место в физическом и моральном плане, его взяли на заметку анатомы, которые называют сухожилие, расположенное над пяточной костью, «ахиллесовым».
