Verbe de bază ale limbii engleze cu transcriere și traducere. Verbe obișnuite în engleză cu traducere. Forme ale verbelor obișnuite în limba engleză
Odată cu practica, vocabularul tău crește, plin cu o varietate nu numai de structuri gramaticale, ci și cu un număr mare de cuvinte. Și în același timp, vorbirea se transformă, dobândind expresivitate și vioicitate. În acest articol ne vom uita la cele mai frecvent utilizate verbe care vor ajuta la construirea oricărei afirmații în mod logic.
Probabil că știi deja ce este un verb: o parte de vorbire care exprimă o acțiune, o stare și răspunde la întrebarea ce trebuie să faci. În orice frază, joacă un rol foarte important fără ea, nu există o singură propoziție (amintiți-vă structura clară a propoziției). Dacă doriți să vă diversificați discursul, va trebui să învățați mai mult de o duzină de verbe în limba engleză cu traduceri.
Modalități de a ușura memorarea
Vom împărți toate aceste părți de vorbire în funcție de natura acțiunii, în funcție de ceea ce transmit ele. Este mai bine să înveți verbe în limba engleză cu traducere, să te uiți la exemple și să le memorezi. Și cel mai simplu mod de a face acest lucru este în grupuri.
1. Verbe de mișcare formați un grup de acelea care transmit o schimbare în starea, poziția unui obiect sau a unei persoane. Să ne uităm la tabel, care prezintă principalele verbe englezești ale acestui grup.
Verb |
Traducere |
Varietăți de mișcări | |
merge | plimbare |
pasa | urmați, treceți pe lângă |
clinti | muta, muta din loc |
se amestecă | misca, amesteca |
voiaj | voiaj |
mişcare | mişcare |
continua | mișcă, urmărește |
Apăsaţi | împinge, mișcă |
conduce | conduce |
avans | mergi inainte |
Stop | Stop |
băț | ramane blocat |
şedere | stand |
pauză | ia o pauză |
rostogolire | rostogolire |
se învârte | se învârte |
întoarce | întoarce |
roti | rotiți în jurul unei axe |
diapozitiv | diapozitiv |
alunecare | aluneca pe suprafata |
alunecare | aluneca afară |
se agită | se agită |
vibra | vibra |
tremura | tremura |
val | flutură mâna |
îndoi | îndoi |
leagăn | leagăn |
înot | înot |
patine | patine |
schi | schi |
Deplasați-vă în sus sau în jos | |
ridica | lift |
creştere | scoală-te |
lift | lift |
urcare | urcare |
ridica | lift |
ridică | ridica cu dificultate |
urca | urca, ridica |
mai jos | dezamăgire |
picătură | toamna |
toamna | toamna |
scufunda | coboara |
coborî | coboara |
Mișcarea în apă | |
curgere | curgere |
plutire | nu te îneca |
înot | înot |
naviga | naviga, navighează pe o corabie, barcă |
scufundare | scufundare |
plonjare | scufundare |
îneca | îneca |
scufunda | scufundare |
rând | rând |
apar | plutește în sus |
Viteză | |
grabă | grabă |
viteză | curse într-o mașină |
rasă | fugi, grăbește-te |
grabă | grabă |
husten | grabă |
liniuță | grabă |
alerga | alerga |
zbura | zbura, grabeste |
târâi | târâi |
târâi | târâi |
zăbovi | ezita |
persista | persista |
încetini | încetini |
întârziere | întârziere, întârziere |
zăboviţi | ezita |
frână | frână |
Persecuţie
|
|
goana | urmărește, urmărește |
urmează | urmează |
urmări | depista |
câine | urmări, persecuta |
spion | spion |
capta | captură |
captură | captură |
ia | lua, apuca |
arestare | arestare |
răpire | răpire |
evadare | fugi |
fugi | alergați pentru siguranță |
dispărea | dispărea |
evita | evita |
se sustrage | se eschiva |
Sosiri/plecari | |
pleca | trimite |
Pleacă de aici | pleca |
pleca | pleca |
retrage | pensionare |
abandon | pleca |
pensionare | pensionare |
ajunge | ajunge |
ajunge | realiza |
vino | vino |
atinge | realiza |
obţine | ajunge |
2. Verbe de stat
Nu toate verbele transmit mișcare. Unele, de exemplu, descriu sentimente, percepții și activități mentale. Caracteristica lor principală este (spre deosebire de grupul precedent) că nu pot sublinia procesul sau durata unei acțiuni, ci sunt folosite doar în cazuri speciale, despre care puteți afla din articolul „Verbe neutilizate în Continuu”.
adora | adora |
dragoste | dragoste |
ură | ură |
ca | ca |
antipatie | nu-mi place |
prefera | prefera |
vreau | vreau |
dorință | vreau |
auzi | auzi |
asculta | asculta |
înţelege | înţelege |
crede | crede |
amintește-ți | amintește-ți |
de acord | de acord |
aprecia | valoare |
aparțin | aparțin |
constă | constau |
îngrijorare | îi pasă |
depinde | depinde |
nu sunt de acord | nu sunt de acord |
îndoială | îndoială |
egal | rochie |
potrivi | abordare |
impresiona | impresiona |
implica | implica |
include | include |
stiu | stiu |
materie | medie |
minte | minte |
medie | medie |
nevoie | nevoie |
proprii | proprii |
promisiune | promisiune |
realiza | realiza |
pare | pare |
recunoaște | învăţa |
sunet | sunet |
presupune | crede |
surprinde | surprinde |
După cum puteți vedea, există destul de multe verbe în limba engleză și asta nu este totul, ci doar cele principale. Dar nu ar trebui să le memorați pe toate deodată. Acest lucru va provoca doar iritație și dezgust. Pe unele le cunoașteți deja, iar pe altele va trebui să le învățați, 4-5 pe săptămână, și credeți-mă, în curând vocabularul dvs. va crește rapid în dimensiune. Aceasta înseamnă că nu numai că vei putea înțelege mai mult, ci și vei putea vorbi.
Verbe neregulateîn engleză, acestea sunt verbe care au forme speciale (Past Simple) și (Past Participle). Printre acestea se numără atât cele foarte comune (simți – a simți, vorbești – a vorbi) cât și rare (cleave – a tăia, a renunța – a renunța). Tabelele de mai jos arată verbe neregulate comune.
Citeste si:
În ciuda faptului că verbele neregulate se schimbă într-un mod special, ele au totuși o anumită regularitate. În tabelul de mai jos, verbele sunt date cu traducere și transcriere și sunt distribuite pe baza coincidenței formelor:
- Verbele AAA - toate cele trei forme sunt aceleași (tăiat - tăiat - tăiat, tăiat).
- Verbele ABA – formele I și a III-a coincid (a alerga – a alerga – a alerga, a alerga).
- Verbele ABC – formele a 2-a și a 3-a coincid (preda – predat – predat, preda).
- Verbe ABC – toate formele sunt diferite (știu – știu – știu, cunoaște).
În interiorul tabelului, cuvintele sunt distribuite nu în ordine alfabetică, ci în funcție de frecvență, adică cu cât cuvântul este mai mare, cu atât este mai des folosit. Atașat la mese fișiere pdf– le puteți imprima, le puteți lipi pe carton și puteți decupa cartonașe pentru învățarea cuvintelor.
Verbe AAA: aceleași în trei forme Descarcă PDF | |||
---|---|---|---|
Traducere | Infinitiv | Trecutul simplu | Participiu trecut |
pune | pune |
pune |
pune |
lasa | lasa |
lasa |
lasa |
tăiat | tăiat |
tăiat |
tăiat |
pune (instalează) | set |
set |
set |
pune un pariu | pariu |
pariu |
pariu |
arunca (metal turnat) | turnat |
turnat |
turnat |
cost | cost |
cost |
cost |
bate | lovit |
lovit |
lovit |
rănit | rănit |
rănit |
rănit |
tricota | tricota |
tricota |
tricota |
Stop | renunta |
renunta |
renunta |
distribui | răspândire |
răspândire |
răspândire |
Verbe de tip ABA: formele 1 și 3 se potrivesc | |||
alerga | alerga |
a alergat |
alerga |
vino | vino |
a venit |
vino |
deveni | deveni |
devenit |
deveni |
Verbe precum ABB: formele 2 și 3 se potrivesc | |||
citire | citire |
citire |
citire |
preda (dobândește cunoștințe) | învăţa |
învăţa (învăţat) |
învăţa (învăţat) |
gandeste-te | gandeste-te [θiŋk] |
gândire [θɔ:t] |
gândire [θɔ:t] |
preda (educa) | preda |
predat |
predat |
miros (miros) | miros |
mirosit |
mirosit |
auzi | auzi |
auzit |
auzit |
tine | tine |
ținută |
ținută |
aduce | aduce |
adus |
adus |
stand | stand |
stătea în picioare |
stătea în picioare |
pierde (pierde) | pierde |
pierdut |
pierdut |
întâlni | întâlni |
întâlnit |
întâlnit |
duce | duce |
LED |
LED |
înţelege | înţelege [ʌndə’stænd] |
înțeles [ʌndə’stud] |
înțeles [ʌndə’stud] |
câştiga | câştiga |
won |
won |
cumpăra | cumpăra |
cumparat |
cumparat |
trimite | trimite |
trimis |
trimis |
vinde | vinde |
vândut |
vândut |
captură | captură |
prins |
prins kɔ:t] |
luptă | luptă |
luptat |
luptat |
pune (pun) | culca |
pus |
pus |
sta | sta |
sat |
sat |
lega | lega |
legat |
legat |
sângera | sângera |
sângerat |
sângerat |
construi | construi |
construit |
construit |
arde | arde |
ars |
ars |
a avea de-a face cu | afacere |
tratate |
tratate |
sapa | sapa |
săpat |
săpat |
hrana | hrana |
hrănit |
hrănit |
atarna | atarna |
spânzurat |
spânzurat |
ascunde | ascunde |
ascuns |
ascuns [‘hɪdn] |
sărac | sărac |
aplecat (aplecat) |
aplecat (aplecat) |
împrumuta (cuiva) | împrumuta |
bandă |
bandă |
ilumina | aprinde |
aprins |
aprins |
plimbare | plimbare |
călărit |
călărit [‘rɪdn] |
coase | coase |
cusut |
cusut (cusut) |
vraja sau vraja | vraja |
ortografiat |
ortografiat |
deversare | deversare |
vărsat |
vărsat |
scuipat | scuipat |
scuipat (scuipat) |
scuipat (scuipat) |
strica | spoiler |
stricat |
stricat |
băț | băț |
blocat |
blocat |
lovit | grevă |
lovit |
lovit |
mătura | mătura |
măturat |
măturat |
strigăt | plânge |
plâns |
plâns |
twist | vânt |
răni |
răni |
Verbe caABC: toate formele sunt diferite |
|||
merge | merge |
a mers |
plecat |
stiu | stiu |
știa |
cunoscut |
ia | ia |
luat |
luate [‘teik(ə)n] |
vedea | vedea |
a văzut |
văzut |
da | da |
a dat |
dat |
scrie | scrie |
a scris |
scris ['ritn] |
vorbi | vorbi |
vorbit |
vorbit [‘spouk(e)n] |
conduce | conduce |
condus |
condus [‘condus] |
pauză | pauză |
rupt |
spart [‘brouk(e)n] |
purta (haine) | purta |
purtat |
purtat |
Există | mânca |
a mancat |
mâncat [‘i:tn] |
bea | bea |
băut |
beat |
trage (trage) | remiză |
a tras |
desenat |
fura | fura |
furat |
furat [‘stəulən] |
arunca | arunca [θrəu] |
aruncat [θru:] |
aruncat [θrəun] |
lovitură | lovitură |
a suflat |
suflat |
toamna | toamna |
a căzut |
căzut [‘fɔ:lən] |
începe | ÎNCEPE |
a început |
început |
uita | uita |
uitat |
uitat |
ierta | ierta |
iertat |
iertat |
zbura | zbura |
a zburat |
zburat |
îngheța (îngheța) | îngheţa |
a înghețat |
îngheţat [‘frouzn] |
cresc | cresc |
a crescut |
crescut |
apel | inel |
rang |
treaptă |
se agită | se agită [ʃeik] |
s-a scuturat [ʃuk] |
zdruncinat [‘ʃeik(ə)n] |
cânta | cânta |
cânta |
cântat |
putoare | putoare |
puțea (putăt) |
împuțit |
încerca | străduiește-te |
s-a străduit |
străduit [‘strɪvn] |
jura | jura |
a jurat |
jurat |
rupere | rupere |
sfâşiat |
rupt |
trezi | trezi |
trezit |
trezit [‘wouk(e)n] |
Fii atent la cuvinte citireŞi vânt. În formele a 2-a și a 3-a read se citește ca . Iar verbul vânt - a răsuci, nu trebuie confundat cu substantivul vânt - vânt.
Cele mai de bază zece verbe neregulate
Printre verbele neregulate utilizate în mod obișnuit putem distinge cel mai elementar. Mai întâi trebuie să le cunoști. Începeți să învățați verbele din ele, și nu în ordine alfabetică. Le poți învăța în literalmente 5 – 10 minute.
Traducere | Infinitiv (forma I) | Past Simple (forma a II-a) | Participiu trecut (forma a treia) |
---|---|---|---|
merge | merge |
a mers |
plecat |
stiu | stiu |
știa |
cunoscut |
gandeste-te | gandeste-te [θiŋk] |
gândire [θɔ:t] |
gândire [θɔ:t] |
ia | ia |
luat |
luate [‘teik(ə)n] |
vedea | vedea |
a văzut |
văzut |
da | da |
a dat |
dat |
scrie | scrie |
a scris |
scris ['ritn] |
vorbi | vorbi |
vorbit |
vorbit [‘spouk(e)n] |
auzi | auzi |
auzit |
auzit |
cumpăra | cumpăra |
cumparat |
cumparat |
Aceste verbe trebuie învățate mai întâi
Note:
- De-a lungul timpului, unele verbe aproape au trecut de la neregulat la regulat. De exemplu, chiar și în manualele nu foarte vechi se scrie că verbul a lucra– neregulat, are formele: lucru – lucrat – lucrat. Acum forma forjat este cu greu folosită decât în expresii consacrate precum „fier forjat”, așa că nu l-am inclus în acest tabel.
- Verbe a invata(învăţa), a se apleca(lean) sunt, de asemenea, mai des folosite ca corecte: învățat, înclinat, mai ales în SUA.
- Atenție la formulare citeste – citeste – citeste. Cuvântul este scris la fel, dar citit diferit.
- Nu confunda verbul vânt(întorsătură) și substantiv vânt- vânt. Sunt scrise la fel, dar au pronunție și semnificații diferite.
- În versiunea britanică verbele coase pronuntat ca
Astăzi vreau să ofer o listă cu cele cincizeci de verbe regulate cele mai comune și utilizate pe scară largă în limba engleză. Această selecție este potrivită pentru începători. Cu aceste verbe puteți construi fraze simple de zi cu zi care sunt folosite în vorbirea de zi cu zi.
De asemenea, voi da câteva reguli gramaticale în tabele asociate cu acest tip de verbe.
Ce sunt verbele regulate și verbele neregulate
Există două categorii de verbe în engleză - regulate și neregulate. Împărțirea în aceste categorii se bazează pe modul în care este formată forma timpului trecut simplu - Past Simple și participiul trecut - Participiu trecut.
Verbe regulateîn engleză, acestea sunt acele verbe care formează formele de mai sus conform regulii generale.
Și este după cum urmează - formele Past Simple și Past Participle ale verbelor regulate sunt formate prin adăugarea terminației –ed la tulpina verbului (la infinitiv). De exemplu, verbul ask. Adăugăm –ed și primim – întrebați, acest y va fi forma timpului trecut și participiului trecut. Ele sunt formate în același mod.
Formele de mai sus nu se formează după regula generală. Formele lor trebuie doar învățate pe de rost. De exemplu, verbul a începe - începe, are forma a început în Past Simple și a început în Past Participic.
Caracteristici ale formării formelor de Past Simple și Past Participle ale verbelor regulate
Dar există mai multe nuanțe gramaticale atunci când se formează forme cu adăugarea lui –ed.
Le voi pune într-un tabel pentru comoditate:
Regulă | Exemple |
Dacă verbul la forma nehotărâtă are o desinență – e, atunci nu este nevoie să adăugați un –e suplimentar, doar puneți -d | Lik e-like ed
Decorat-decorat |
Consoana finală a verbului se dublează, dacă în fața ei stă o vocală accentuată | Pla n– pla nn ed Prefe r-prefer rr ed Sto p-sto pp ed În ciuda stresului, în cuvântul călătorie l– călătorii ll ed se dublează, trebuie să-ți amintești În alte cazuri, regula generală este: cl ea n – curățat, c oo k – gătit, i ron – călcat |
Dacă verbul se termină în două vocale iar ultimul – y, apoi se adaugă –ed după regula generală | pl da– joacă ed
Întârziere – întârziat |
Dacă verbul se termină în – y, iar în fața standurilor ei consoană, atunci în acest caz –y se schimbă în –i iar terminația –ed se adaugă | Cr y– cr i ed |
În toate celelalte cazuri, terminația –ed este adăugată verbului fără caracteristici speciale.
Caracteristicile lecturii se încheie –ed
Din nou, o voi prezenta sub forma unui tabel:
Selecție – 50 de verbe obișnuite în limba engleză cu traducere
Vă voi oferi 50 dintre cele mai comune verbe regulate pe care este recomandabil să le cunoască începătorilor. Nu voi scrie formulare cu –ed, dar puteți exersa folosind regulile descrise mai sus:
Cuvânt | Transcriere | Traducere | |
1. | ca | ca, iubire | |
2. | spălare | spălare | |
3. | juca | juca | |
4. | studiu | [ˈstʌdɪ] | studiu |
5. | voiaj | voiaj | |
6. | asculta | asculta | |
7. | lucru | lucru | |
8. | ceas | Uite | |
9. | Uite | Uite | |
10. | trăi | trăi | |
11. | bucătar | pregăti | |
12. | Ajutor | Ajutor | |
13. | vizita | [ˈvɪzɪt] | vizita |
14. | termina | [ˈfɪnɪʃ] | Sfârşit |
15. | aproape | aproape | |
16. | deschide | [ˈəʊpən] | deschide |
17. | așteaptă | așteaptă | |
18. | prefera | prefera | |
19. | plimbare | plimba, mergi | |
20. | decide | decide | |
21. | răspuns | [ˈɑːnsə] | răspuns |
22. | schimba | [ʧeɪnʤ] | schimba |
23. | strigăt | țipă, plânge | |
24. | dragoste | dragoste | |
25. | ură | ură | |
26. | Stop | Stop | |
27. | vorbi | vorbește, vorbește | |
28. | utilizare | utilizare | |
29. | vreau | vreau | |
30. | crede | crede, ai încredere | |
31. | transporta | [ˈkærɪ] | transporta |
32. | apel | apel | |
33. | explica | [ɪksˈpleɪn] | explica |
34. | întâmpla | [ˈhæpən] | se intampla, se intampla |
35. | mişcare | muta, muta | |
36. | nevoie | a avea nevoie, a fi necesar | |
37. | amintește-ți | amintiți-vă, amintiți-vă | |
38. | promisiune | [ˈprɔmɪs] | promisiune |
39. | început | începe | |
40. | traduce | transfer | |
41. | îngrijorare | [ˈwʌrɪ] | îngrijorare |
42. | salva | salva, salvează, tezaurizează | |
43. | zâmbet | zâmbet | |
44. | râde | râde | |
45. | şedere | stați, opriți (la un hotel) | |
46. | întreabă | [ɑːsk] | întreabă |
47. | apărea | [əˈpɪə] | apărea |
48. | permite | [əˈlaʊ] | lasa |
49. | oferi | [ˈɔfə] | sugerează |
50. | speranţă | speranţă |
Aici puteți găsi un tabel de verbe neregulate în engleză cu traducere în rusă și transcriere, videoclipuri despre învățarea și memorarea verbelor neregulate, link-uri.
Există o categorie specială de verbe în limba engleză care nu urmează regulile general acceptate atunci când formează participiul trecut. Ele sunt de obicei numite „greșite”. Spre deosebire de verbele „obișnuite”, cărora se adaugă terminația –ed pentru a forma participiul trecut, aceste verbe fie rămân neschimbate, fie iau forme neobișnuite care nu sunt întotdeauna ușor de reținut. De exemplu:
pune – pune – pune;
conduce – condus – condus.
Dacă primul verb este ușor de învățat și folosit în propoziții, atunci al doilea trebuie învățat direct prin memorare.
De unde au apărut astfel de dificultăți cu unele verbe? Oamenii de știință au ajuns la concluzia că acestea sunt un fel de „fosile” rămase în limbă din cele mai vechi timpuri. Pe parcursul dezvoltării sale, limba engleză a adoptat un număr mare de cuvinte din alte limbi europene, dar unele cuvinte au rămas neschimbate. Din această categorie îi aparțin verbele neregulate.
Tabel de verbe neregulate în engleză:
VERB | PAST SIMPLE | PARTICIPIUL TRECUT | TRADUCERE |
a rămâne [əbʌid] | locuință [əbəud] | locuință [əbəud] | îndura, îndura |
apare [ə"raiz] | a apărut [ə"rəuz] | apărut [ə"riz(ə)n] | A apărea, a se întâmpla |
treaz [ə"weik] | trezit [ə"wəuk] | trezit [ə"wəukən] | Trezeste-te, trezeste-te |
fi | a fost, a fost | fost | Fi |
urs | plictisit | suportate | purta, ursule |
bate | bate | bătut ["bi:tn] | Bate |
deveni | devenit | deveni | Deveni |
ÎNCEPE | a început | început | Începeți |
tine | privit | privit | contempla, vezi |
îndoi | îndoit | îndoit | Îndoiți |
îndurerată | îndoliat/ îndoliat | Privați, luați | |
implor | gandit/ implorat | Cerși, imploră | |
asediat | asediat | asediat | Surround |
pariu | pariu | pariu | argumentează |
licitare | bid / bade | licitat | Ofertă, comandă |
lega | legat | legat | Lega |
mușcă | pic | muscat | mușcă, ciugulește |
sângera | sângerat | sângerat | Sângera |
lovitură | a suflat | suflat | Lovitură |
pauză | rupt | rupt ["brouk(e)n] | Pauză |
rasă | crescut | crescut | Înmulțiți, înmulțiți |
aduce | adus | adus | Aduce |
bataie de sprancene ["braubi:t] | bataie de sprancene ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Intimidați, intimidați |
construi | construit | construit | Construi |
arde | ars | ars | arde |
izbucni | izbucni | izbucni | Izbucni |
bust | spart | spart | Dă faliment, fă faliment |
cumpăra | cumparat | cumparat | Cumpăra |
turnat | turnat | turnat | Aruncă, aruncă |
captură | prins | prins | Prinde, apucă, prinde |
alege | ales [ʃəuz] | ales | Alege |
despica | despicătură | despicătură | Despicați, tăiați |
se agaţă | s-a lipit | s-a lipit | agata, stai |
îmbrăca | îmbrăcat/îmbrăcat | Rochie | |
vino | a venit | vino | Vino |
cost | cost | cost | Cost |
târâi | strecurat | strecurat | Târăște-te |
tăiat | tăiat | tăiat | Tăiați |
afacere | tratate | tratate | A avea de-a face cu |
sapa | săpat | săpat | Sapă |
infirma | infirmat | infirmat/infirmat | Respinge |
scufundare | porumbel | scufundat | Scufundare, scufundare |
do | a făcut | făcut | Do |
remiză | a tras | desenat | Desenează, trage |
vis | vis | vis | Visează, adormi |
bea | băut | beat | Bea |
conduce | condus | condus [„condus] | Conduce |
locui | locuit/locuit | să locuiască, să locuiască | |
mânca | a mancat | mâncat ["i:tn] | Mânca |
toamna | a căzut | căzut ["fɔ:lən] | Toamna |
hrana | hrănit | hrănit | Hrăniți |
simt | pâslă | pâslă | Simte |
luptă | luptat | luptat | Luptă |
găsi | găsit | găsit | Găsi |
potrivi | potrivi | potrivi | Se potrivește la dimensiune |
fugi | a fugit | a fugit | Fugi, dispari |
arunca | aruncat | aruncat | Aruncă, aruncă |
zbura | a zburat | zburat | Zbura |
interzice | interzis | interzis | Interzice |
renunta (renunta) | a trecut înainte | renunțat | refuza, abtine |
prognoză ["fɔ:ka:st] | prognoză ["fɔ:ka:st] | prognoză ["fɔ:ka:st] | Prognoza |
prevăd | prevăzut | prevăzută | Anticipează, prezice |
prezice | prevestit | prevestit | Prezice, prezice |
uita | uitat | uitat | Uita |
ierta | iertat | iertat | Ierta |
părăsi | abandonat | părăsit | Pleacă, pleacă |
îngheţa | a înghețat | înghețat [„frouzn] | Îngheţa |
obţine | primit | primit | Primi |
auri | aurit | aurit | Auri |
da | a dat | dat | Dăruind |
merge | a mers | plecat | Merge |
pisa | sol | sol | Măcinați, măcinați |
cresc | a crescut | crescut | Creșteți |
atarna | spânzurat | spânzurat | Atârna |
au | avut | avut | au |
auzi | auzit | auzit | Auzi |
ascunde | ascuns | ascuns ["ascuns] | Ascunde |
ridică | heaved / hove | heaved / hove | Trage, împinge |
tăia | tăiate | cioplit/ cioplit/ | tăiați, tăiați |
lovit | lovit | lovit | Loviți ținta |
ascunde | ascuns | ascuns | Ascunde, ascunde |
tine | ținută | ținută | Ține |
rănit | rănit | rănit | Rănit |
incrustație [ɪnˈleɪ] | încrustat [ɪnˈleɪd] | încrustat [ɪnˈleɪd] | investi (bani), incrustație |
intrare [ˈɪnpʊt] | intrare [ˈɪnpʊt] | intrare [ˈɪnpʊt] | Intră, intră |
împletire [ɪntəˈwiːv] | interwove [ɪntəˈwəʊv] | întrețesut [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Ţese |
păstrează | păstrat | păstrat | Conţine |
îngenunchea | îngenuncheat | îngenuncheat | Îngenunchea |
tricota | tricota | tricota | Tricotează, la naiba |
stiu | știa | cunoscut | Să știi |
culca | pus | pus | Punerea |
duce | LED | LED | Ştiri |
sărac | aplecat | aplecat | Înclinare |
salt | a sărit | a sărit | Sari, galop |
învăţa | învăţa | învăţa | Învăţa |
pleca | stânga | stânga | Pleacă |
împrumuta | bandă | bandă | Ocupa |
lasa | lasa | lasa | Lasă |
minciună | culca | lain | Minciună |
aprinde | aprins | aprins | ilumina |
pierde | pierdut | pierdut | Pierde |
face | făcut | făcut | Legume şi fructe |
medie | însemna | însemna | Medie |
întâlni | întâlnit | întâlnit | Întâlnește |
greşeală | greșit | gresit | A greși |
cosi | cosită | oraş | Cosi, taie |
învinge [əʊvəˈkʌm] | a învins [əʊvəˈkeɪm] | învinge [əʊvəˈkʌm] | învinge, învinge |
plată | plătit | plătit | Plată |
pledează | declara / pled | Cerși, imploră | |
dovedi | dovedit | dovedit | Dovedi |
pune | pune | pune | Pune |
renunta | renunta | renunta | Ieși |
citire | citire | citire | Citire |
releu | transmise | transmise | Transmite, difuzează |
scăpa | scăpa | scăpa | A livra, a elibera |
plimbare | călărit | călărit [„călărit] | Călărește un cal |
inel | rang | treaptă | Inel |
creştere | trandafir | înviat [„rizn] | Scoală-te |
alerga | a alergat | alerga | Fugi |
a văzut | tăiate | tăiat / tăiat | a văzut, a văzut |
cuvânt | spuse | spuse | Vorbi |
vedea | a văzut | văzut | Vedea |
cauta | căutat | căutat | Căutare |
vinde | vândut | vândut | Vinde |
trimite | trimis | trimis | Trimite |
set | set | set | Pune |
coase | cusut | cusute | Coase |
se agită [ʃeik] | scuturat [ʃuk] | zguduit ["ʃeik(ə)n] | Agitați |
ras [ʃeɪv] | ras [ʃeɪvd] | ras [ʃeɪvd]/ ras [ʃeɪvən] | Bărbierit, bărbierit |
forfecare [ʃɪə] | tuns [ʃɪəd] | tuns [ʃɪəd]/ tuns [ʃɔ:n] | Tăiați, tăiați |
magazie [ʃed] | magazie [ʃed] | magazie [ʃed] | Vărsă, pierde |
strălucește [ʃaɪn] | a strălucit [ʃoʊn] | a strălucit [ʃoʊn] | Strălucește, strălucește |
rahat [ʃit] | rahat [ʃit] | rahat [ʃit] | La dracu |
pantof [ʃu:] | încălțat [ʃɒd] | încălțat [ʃɒd] | Pantof, pantof |
împușcă [ʃu:t] | împușcat [ʃɒt] | împușcat [ʃɒt] | Filmați, faceți poze |
arată [ʃəu] | a arătat [ʃəud] | arătat [ʃəun] | Spectacol |
micșora [ʃriŋk] | s-a micșorat [ʃræŋk] | micșorat [ʃrʌŋk] | Reduce |
închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | Aproape |
cânta | cânta | cântat | Cânta |
scufunda | scufundat, scufundat | scufundat | Îneca |
sta | sat | sat | Sta |
ucide | a ucis | ucis | Omorâți, omorâți |
dormi | a dormit | a dormit | Dormi |
diapozitiv | diapozitiv | diapozitiv | Slide |
praştie | legănat | legănat | Atârna |
avorta | strecurat/ strecurat | Alunecă departe | |
fantă | fantă | fantă | Tăiați, tăiați |
miros | mirosit | mirosit | Miros, simți |
lovi | lovit | smitten [ˈsmɪtn] | Loviți, loviți |
scroafă | semănat | sud | Scroafă |
vorbi | vorbit | vorbit [„spouk(e)n] | Vorbi |
viteză | accelerat | accelerat | Grăbește-te, grăbește-te |
vraja | ortografiat | ortografiat | Scrie-o |
petrece | petrecut | petrecut | Petrece |
deversare | vărsat | vărsat | Deversare |
rotire | filat | filat | Învârtiți, răsuciți |
scuipat | scuipat/scuipat | scuipat/scuipat | Scuipat |
Despică | Despică | Despică | Împărțiți, rupeți |
spoiler | stricat | stricat | Strica |
răspândire | răspândire | răspândire | răspândit |
primăvară | a izvorât | arsuri | Salt |
stand | stătea în picioare | stătea în picioare | Stand |
fura | furat | furat ["stəulən] | Fura |
băț | blocat | blocat | înţepătură |
intepatura | înțepat | înțepat | Sting |
putoare | puțea | împuțit | Miros, miros |
împrăștie | presărat | presărat | Stropiți |
pas | a păşit | călcat în picioare | Pas |
grevă | lovit | lovit / lovit | Lovitură, lovitură |
şir | înşirate | înşirate | sfoară, atârnă |
străduiește-te | străduiți / străduiți | Încearcă, încearcă | |
jura | a jurat | jurat | înjură, înjură |
transpira | transpirat / transpirat | Transpira | |
mătura | măturat | măturat | Mătură |
umfla | umflat | umflat ["swoul(e)n] | Umfla |
înot | înotat | înot | Înot |
leagăn | legănat | legănat | Legănare |
ia | luat | luat ["teik(ə)n] | Ia, ia |
preda | predat | predat | Învăţa |
rupere | sfâşiat | rupt | Rupere |
spune | spuse | spuse | Spune |
gândește [θiŋk] | gând [θɔ:t] | gând [θɔ:t] | Gândește-te |
arunca [θrəu] | a aruncat [θru:] | aruncat [θrəun] | Arunca |
împingere [θrʌst] | împingere [θrʌst] | împingere [θrʌst] | Bagă-l, bag-o |
fir | călcat | bătătorit | Călca, zdrobește |
[ʌndəˈɡəʊ] | trecut [ʌndə"wɛnt] | suferit [ʌndə"ɡɒn] | experimenta, suporta |
înțelege [ʌndə"stænd] | înțeles [ʌndə"stud] | înțeles [ʌndə"stud] | Înţelege |
întreprindere [ʌndəˈteɪk] | întreprins [ʌndəˈtʊk] | a luat [ʌndəˈteɪk(ə)n] | asumă, comite |
undo ["ʌn"du:] | desfăcut ["ʌn"dɪd] | anulat ["ʌn"dʌn] | Distruge, anulează |
supărat [ʌp"set] | supărat [ʌp"set] | supărat [ʌp"set] | Supărat, supărat |
trezi | trezit | trezit ["wouk(e)n] | Trezeşte-te |
purta | purtat | purtat | Purta |
ţese | țesut / țesut | țesut / țesut | țese, țese |
mier | căsătorit / căsătorit ["wɛdɪd] | căsătorit / căsătorit ["wɛdɪd] | Căsătorește-te |
plânge | plâns | plâns | Strigăt |
umed | umed | umed | Udați-vă |
câştiga | won | won | Câştiga |
vânt | răni | răni | Scurtă-te |
retrage | s-a retras | retras | Eliminați, ștergeți |
reține | reţinut | reţinut | Ține, ascunde |
rezista | a rezistat | a rezistat | Rezistă, rezistă |
stoarce | stors | stors | Strângeți, răsuciți |
scrie | a scris | scris ["ritn] | Scrie |
Videoclip despre învățarea și memorarea verbelor neregulate în limba engleză:
Top 100 de verbe neregulate în engleză.
În acest videoclip, autorul analizează cele mai populare verbe neregulate din limba engleză (top 100, compilat de el însuși). Sunt date exemple pentru toate verbele neregulate, vocea off etc. Cele mai frecvent utilizate verbe neregulate vin mai întâi, apoi cele mai puțin utilizate.
Pronunţie irregular English verbs.
Versiunea britanică a verbelor neregulate engleze. Autorul vă oferă posibilitatea de a repeta după el și de a perfecționa astfel pronunția corectă a verbelor neregulate.
Învățarea verbelor engleze neregulate folosind rap.
Un videoclip interesant pentru învățarea verbelor neregulate în engleză suprapuse pe rap.
Exemple de utilizare a verbelor neregulate:
1. Aș putea înota când am a fost cinci. | 1. Am știut să înot când aveam cinci ani. |
2.Petru devenit un antreprenor întâmplător. | 2. Peter a devenit antreprenor din întâmplare. |
3. El luatîncă o zi liberă. | 3. Și-a luat încă o zi liberă. |
4. Ei avut două pisici și un câine. | 4. Aveau două pisici și un câine. |
5. Noi a făcut multă muncă ieri. | 5. Am lucrat mult ieri. |
6.Jane a mancat ultima bucată de tort. | 6. Jane a mâncat ultima bucată de plăcintă. |
7. El primitîncă o șansă de a-și câștiga inima. | 7. A mai avut o șansă de a-i câștiga inima. |
8. eu a dat vechea mea bicicletă către fiul vecinului. | 8. Am dat bicicleta mea veche fiului vecinului meu. |
9. Noi a mers cumpărături la mall acum două zile... | 9. Am fost la cumpărături în cel mai apropiat centru comercial acum două zile. |
10.Ea făcut o pastă destul de delicioasă. | 10. A făcut paste destul de gustoase. |
11.Ai cumparat o masina noua? | 11. Ți-ai cumpărat o mașină nouă? |
12. Am condus până la casa ei. | 12. Am condus până la casa ei. |
13. Ea este crescut atât de mult de când am văzut-o ultima oară. | 13. A crescut atât de mult de când am văzut-o ultima oară. |
14. Ai avut vreodată călărit un triciclu? | 14. Ați mers vreodată cu o tricicletă? |
15. Nu trebuie să repeți de două ori, așa cum este înțeles. | 15. Nu trebuie să o repeți de două ori, deoarece totul este clar. |
16. Câinele lor are muscat sora mea azi. | 16. Câinele lor a mușcat-o pe sora mea astăzi. |
17.Ai ales viitoarea ta profesie? | 17. Ți-ai ales viitoarea profesie? |
18. Am făcut-o complet uitat să-i cheme pe Smith. | 18. Am uitat complet să-i sunăm pe Smiths. |
19. Am ascuns un folder și acum nu îl găsesc. | 19. Am ascuns folderul și acum nu îl găsesc. |
20. A fost gândire să fie necesar pentru el. | 20. Toată lumea credea că asta i-ar fi de folos. |
Verbele neregulate în engleză sunt verbe care se formează Trecutul simplu(timpul trecut simplu) și Participiu trecut(participii trecute) într-un mod special, adică sunt excepții de la regula generală de formare a acestor forme. În consecință, verbele neregulate și formele lor sunt de obicei memorate. Lista celor mai comune verbe neregulate conține aproximativ 200 de verbe.
Cu serviciul nostru puteți găsi rapid verbul neregulat de care aveți nevoie. Toate formele de verbe neregulate au transcriere și pronunție. Infinitivul, adică forma I a verbului, are traducere în rusă.
Există, de asemenea, o serie de verbe în engleză care pot fi fie regulate, fie neregulate. În serviciu, astfel de verbe sunt marcate cu un asterisc. *
și conțin informații suplimentare cu privire la utilizarea lor în limba engleză modernă.
Ajutor la formele verbelor
forma I a verbului- aceasta este (Infinitiv), adică forma nehotărâtă a verbului sau forma inițială. Infinitivul în engleză corespunde formei nedefinite rusești a verbului, care răspunde la întrebările „Ce să faci? Ce ar trebuii să fac?": citi - a citi. Particulă la este un semn formal al infinitivului, dar infinitivul poate fi folosit și fără particulă la .
Forma a II-a a verbului este o formă a (timpul trecut simplu). Această formă este folosită pentru a forma timpul trecut simplu: citește - citește, citește, citește; bought - cumpărat, cumpărat, cumpărat.
III forma verbului este o formă (sau Participiu II, participiu trecut). Participiul trecut englezesc corespunde participiului trecut pasiv rus: citit - citit, cumpărat - cumpărat. Forma a III-a este folosită și pentru a forma timpuri din grupul Perfect (timpuri perfecte) și pentru a forma